Early-Warning System Could Reduce Injuries from In-Flight Turbulence

2023-04-17
关注

CLIMATEWIRE | Turbulence is more than just an annoyance for frequent fliers. It can cause severe injury to both passengers and crew, and research suggests that climate change will make it worse.

But NASA says it's making progress on a solution that could help pilots anticipate and avoid sudden shifts in air stability.

The technology, under development at NASA's Langley Research Center and involving government, university and private sector experts, anticipates using ground-mounted infrasonic microphones that can pick up ultralow frequencies produced by turbulence — possibly as far as 300 miles away.

If deployed at scale, such microphones could provide an early warning for what’s known as “clear-air turbulence,” the top cause of inflight injuries and fatalities, according to researchers at the University of Reading in the United Kingdom.

Clear-air turbulence differs from other forms of turbulence in several ways, and it can occur without warning at altitudes of 20,000 to 40,000 feet. The unstable air masses can be as much as 100 miles wide and 300 miles long, and they often are found just above the jet stream core, researchers say.

The National Transportation Safety Board reports that 163 people were seriously injured from in-flight turbulence between 2009 and 2022; most of the injuries were to flight crew members. NTSB did not differentiate between clear-air turbulence and weather-induced turbulence.

One recent example occurred in December, when around two dozen passengers were injured on a Hawaiian Airlines flight from Phoenix to Honolulu after the plane experienced severe turbulence about 30 minutes before landing. Twelve of the flight's passengers are now suing, saying that the pilots should have anticipated rough air and instructed passengers to remain buckled in their seats.

Turbulence is expected to get worse too as the world warms.

Scientists at the University of Reading project that the frequency of clear-air turbulence events will double by 2050 and that the intensity of such events will increase by as much as 40 percent.

"Our results confirm that the aviation sector should prepare for a more turbulent future," noted the researchers in their paper, which was published last month in the journal Climate Dynamics.

The NASA research effort could make flight crews, passengers and aircraft more resilient to that future.

"Instead of having to change course when turbulence is encountered, early detection would allow flights to adjust their navigation beforehand, saving fuel and emitting less carbon dioxide into the atmosphere,” a NASA spokesperson wrote in an email.

Infrasound microphones have been a NASA priority since 2007, and the technology underwent early ground testing in 2017 at Langley, where a three-microphone array picked up turbulence 300 miles away, according to NASA. In 2021, researchers tested the technology on two stratospheric glider flights in New Mexico. NASA said the test yielded promising results, and research is ongoing with the agency's private-sector partner, Stratodynamics Inc. of Delaware.

Stratodynamics Vice President Nick Craine said in an interview that data collected from the glider flights is still being analyzed, but he noted it was the "first time in history that an infrasonic signal has been recorded and observed from a fixed-wing, heavier-than-air aircraft."

Sean Bailey, an associate professor of mechanical and aerospace engineering at the University of Kentucky and co-researcher on the project, said more work is needed to determine if the technology can be scaled to a complex, global air-traffic system.

But there's little question that climate change will drive demand for new tools to predict and avoid turbulence.

While specific turbulence incidents cannot be directly attributed to climate change, a recent spate of injury-causing turbulence suggests that pilots are running up against more than bad weather, which they normally can avoid by flying above or around such systems.

Jennifer Stroozas of the National Weather Service’s Aviation Weather Center in Kansas City, Mo., said meteorologists rely on radar, satellite imagery and pilot reports to identify conditions for turbulence.

She added that turbulence can be particularly strong during the winter when the jet stream dips southward over the continental United States, where it can intersect with weather systems and produce strong wind shear.

“We’ve had a really active weather patten over the last couple of months with lots of systems going through," she said. "Our turbulence forecasters have been very busy.”

Reprinted from E&E News with permission from POLITICO, LLC. Copyright 2023. E&E News provides essential news for energy and environment professionals.

参考译文
预警系统可以减少飞行中乱流造成的伤害
气候导报 | 对于经常搭乘飞机的旅客来说,湍流不仅仅是一种烦恼。它可能会对乘客和机组人员造成严重伤害,而且研究表明,气候变化会使这种情况变得更加严重。但美国宇航局(NASA)表示,它在解决这个问题上取得了进展,有望帮助飞行员提前预测并避开空气稳定性的突然变化。这一技术正在NASA兰利研究中心开发中,涉及政府、大学和私营企业的专家。该技术设想使用地面安装的次声波麦克风,可以探测湍流所产生的超低频信号,探测距离甚至可能达到300英里。如果大规模部署,此类麦克风可以为一种被称为“晴空湍流”的现象提供早期预警,这种湍流是飞行中事故和伤亡的主要原因。根据英国雷丁大学研究人员的说法,晴空湍流与其他形式的湍流有几种不同之处,它可能在2万至4万英尺的高空毫无预兆地发生。研究人员表示,这些不稳定的空气团可能宽达100英里,长达300英里,且经常出现在高空急流核心的上方。根据美国国家运输安全委员会的报告,2009年至2022年间,共有163人因飞行湍流而严重受伤;其中大多数伤者是机组人员。NTSB并未区分晴空湍流和天气引起的湍流。最近的一个例子发生在12月,夏威夷航空从凤凰城飞往檀香山的一架航班在降落前约30分钟遭遇了严重的湍流,导致约20名乘客受伤。目前,12名乘客已对航空公司提起诉讼,声称飞行员应该提前预测到气流不稳定,并指示乘客系好安全带。随着全球变暖,湍流预计也会变得更加严重。雷丁大学的科学家预测,到2050年,晴空湍流事件的发生频率将翻倍,其强度可能增加高达40%。研究人员在本月发表于《气候动力学》期刊的论文中指出:“我们的研究结果确认了航空业需要为更加动荡的未来做好准备。” NASA的研究努力可能使飞行员、乘客和飞机在面对这种未来时更具韧性。“当遭遇湍流时,飞行不得不改变航线,而早期探测则允许航班提前调整导航,从而节省燃油并减少排放到大气中的二氧化碳,”一名NASA发言人通过电子邮件表示。自2007年以来,次声波麦克风一直是NASA的研究重点。根据NASA的说法,2017年在兰利进行了早期地面测试,其中三麦克风阵列探测到了300英里外的湍流。2021年,研究人员在新墨西哥州进行了两次平流层滑翔机飞行测试。NASA表示,测试取得了有希望的结果,目前,研究仍在与该机构的私营合作伙伴特拉华州Stratodynamics公司合作进行中。Stratodynamics公司的副总裁尼克·克雷恩在接受采访时表示,滑翔机飞行收集到的数据仍在分析中,但他指出,这是历史上首次从固定翼、比空气重的飞机上记录并观察到次声波信号。肯塔基大学机械与航空航天工程系副教授肖恩·贝利是该项目的共同研究人员,他表示还需要做更多的工作,以确定该技术是否能扩展到复杂的全球航空交通系统。但有一点可以肯定,气候变化将推动对预测和避免湍流新工具的需求。虽然具体的湍流事件不能直接归因于气候变化,但近期一系列导致受伤的湍流事件表明,飞行员遭遇的不仅是糟糕的天气,而他们通常可以通过飞越或绕过这些系统来避免。来自堪萨斯城国家气象局航空天气中心的詹妮弗·斯图鲁扎说,气象学家依靠雷达、卫星图像和飞行员报告来识别湍流条件。她补充说,冬季当急流向南延伸到美国大陆上空时,湍流可能会特别强烈,这时急流可能会与天气系统交汇,产生强烈的风切变。“过去几个月里,我们经历了非常活跃的天气模式,很多系统接连出现,”她说。“我们的湍流预报员一直在非常忙碌。” 本文经Politico LLC许可,转载自E&E新闻。版权所有2023。E&E新闻为能源与环境专业人士提供关键新闻。
您觉得本篇内容如何
评分

评论

您需要登录才可以回复|注册

提交评论

广告
广告

scientific

这家伙很懒,什么描述也没留下

关注

点击进入下一篇

维珍轨道公司暂停运营一周 员工无薪休假

提取码
复制提取码
点击跳转至百度网盘